Senior civil servant Sue Gray’s investigation into lockdown-breaking parties at Downing Street offers key lessons for businesses across the UK.