A third (33%) of UK workers over 55 described their workplace as ‘too woke’, almost double the percentage of those under 35 years old (17%), according to new research.