Though it's tempting to try and shut down workplace conversations about divisive issues, stifling conversation is unlikely to be successful.