A new study has found a third (37%) of employees paying for company expenses impacts their mental health and 77% worrying about money distracts them at work.