A former events manager is suing her former employer, the marketing corporation Herbalife, for £250,000, after being injured at a work-related summer retreat.