Leading UK retailers, including The Body Shop, Clarks and John Lewis & Partners, have made Indeed’s list of the top 10 workplaces for wellbeing.