Network Rail has withheld annual performance-related pay (PRP) bonuses from RMT union members who took part in strikes.