Gig economy workers may have to pay income tax if the government accepts recommendations made by the Office of Tax Simplification (OTS)