Only 5% of UK employers offer marriage leave on top of annual leave, according to new research from wedding app Hitched.