As the number of people of differing faiths, and no faith, co-existing in the workplace rises, DAN CAVE reports on how employers are updating their policies to be more inclusive.