An employee living with Long Covid was unfairly dismissed from a disability charity, a tribunal has heard.