What gets said, what doesn’t, and who is and isn’t listened to are vital to organisational success