Disability charities have protested the demotion of the government’s minister for disabled people, calling it a retrogade step for disabled workers.