A British winter is usually chilly enough without the icy grip of recession upon the nation's shoulders.