Last year data showed that on average women were 5% less happy at work, but this year the picture is more positive