HR teams need to add digital transformation to their to-do lists this year, says Civica chief people officer Julie Chell