All Covid measures in England are due to end at the end of February, including the legal requirement on people with coronavirus to self-isolate.