Recruiters and candidates are increasingly using technology to manage the high volume of available roles. How is this impacting the recruiting experience? Tim Stone investigates.