Employers who overlook the skills of older workers will face talent shortages, the Centre for Ageing Better has warned