Amid clouds of hyperbole heralding unprecedented global progress fuelled by free learning, the Massive Open Online Course was born. So how is it faring?