As regulators launch a campaign to warn against pension scams, HR also has a vital role in protecting employees