In a fast-moving world, relying on a traditional process is inadequate. But workforce planning retains value where people rather than the process are at its heart