While HR can't predict every risk, extensive research and communication with expats will help mitigate most problems