Workplace conflict between employees is growing. Dealing with it will continue to be firmly at the top of the agenda for HR in 2025.