Talking about new attitudes to mental health may feel the right thing to do, but there needs to be hard numbers on return on investment