Employers can no longer afford to pretend that those working for them are not devoting their lives to their jobs