For those given the all-clear after cancer treatment, it might seem like a time of closure and renewed normalcy. But for many, it’s just the beginning of a new, challenging phase.